Logo Bijbelvers.net

1 Samuël 10:12



Statenvertaling
Toen antwoordde een man van daar, en zeide: Wie is toch hun vader? Daarom is het tot een spreekwoord geworden: Is Saul ook onder de profeten?

Herziene Statenvertaling*
Toen antwoordde iemand daarvandaan: En wie is hun vader? Daarom is het een spreekwoord geworden: Is Saul ook onder de profeten?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen antwoordde iemand daarvandaan: Wie is hun vader? (Daarom is het tot een spreekwoord gewor­den: Is Saul ook onder de profeten?)

King James Version + Strongnumbers
And one H376 of the same place H4480 - H8033 answered H6030 and said, H559 But who H4310 is their father? H1 Therefore H5921 - H3651 it became H1961 a proverb, H4912 Is Saul H7586 also H1571 among the prophets? H5030

Updated King James Version
And one of the same place answered and said, But who is their father? Therefore it became a proverb, Is Saul also among the prophets?

Gerelateerde verzen
Johannes 6:45 | Johannes 7:16 | Jakobus 1:17 | Jesaja 54:13